RSS

Για την Ελλάδα του ’21

Ελληνίδες 1821[..] Το κλίμα της Ελλάδας είναι παντού θαυμαστό και έχει ισχυρή επίδραση στο ανθρώπινο είδος, δίνοντας ενέργεια και γονιμότητα· και είναι εξίσου ενεργό στη χλωρίδα όπως και στη πανίδα. Read the rest of this entry »

Advertisements
 

Ετικέτες: , , , , , , , , ,

Νέα και Παλιά Δεδομένα

[1] -Η ζωή είναι αυτοποιητική! Το ίδιο ο εγκέφαλος και ο νους.
[2] -Κοινωνική πραγματικότητα: ένα κατασκεύασμα
[3] -ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ Νομοτέλεια
[4] -Επιστήμη και Τεχνολογία: στον απόλυτο έλεγχο της ολιγαρχίας
[5] -ΝΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
[6] -Η κρίση του σημερινού πολιτισμού : σχέση ιδανικού – πραγματικού
[7] -Η μετανεωτερική αξία της ελληνικότητας

Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , ,

Declaration of the sovereigns at Laybach

Powers and GreeceDECLARATION.
«Europe is acquainted with the motives of the resolution taken by the Allied Sovereigns to suppress conspiracies, and to terminate disorders which menaced the existence of that general peace, the establishment of which had cost so many efforts and so many sacrifices.
«At the very moment when their generous objects were accomplished in the kingdom of Naples, a rebellion of still more odious character, if possible, burst forth in Piedmont. Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , , ,

Η διακήρυξη των ηγεμόνων στο Λάιμπαχ

Δυνάμεις και ΕλλάδαΔΙΑΚΗΡΥΞΗ.
«Η Ευρώπη είναι εξοικειωμένη με τα κίνητρα των αποφάσεων που ελήφθησαν από τη Συμμαχία των Ηγεμόνων για να καταστείλει τις συνωμοσίες και να τερματίσει τις αναταραχές που απειλούσαν την ύπαρξη εκείνης της καθολικής ειρήνης, η εγκαθίδρυση της οποίας στοίχισε τόσες πολλές προσπάθειες και τόσες πολλές θυσίες.
«Την ίδια ακριβώς στιγμή που οι γενναιόδωροι στόχοι τους είχαν επιτευχθεί στο βασίλειο της Νάπολης, μια εξέγερση ακόμα πιο οδυνηρού τύπου, αν είναι δυνατόν, ξεπρόβαλε στο Πεδεμόντιο. Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , , ,

Declaration of the sovereigns at Troppau

HOLY ALLIANCE«The overthrow of the order of things in Spain, Portugal, and Naples, has necessarily caused the cares and the uneasiness of the powers who combated the revolution, and convinced them of the necessity of patting a check on the new calamities with which Europe it threatened.
The principles which united the great powers of the continent to deliver the world from the military despotism of an individual issuing from the revolution, ought to act against the revolutionary power which has just developed itself — The sovereigns assembled at Troppau with this intention, venture to hope that they shall attain this object. They will take for their guides, in this great enterprize, the treaties which restored peace to Europe, and have united its nations together. Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , , ,

Η διακήρυξη των ηγεμόνων στο Τροπάου

Ιερά ΣυμμαχίαΔΙΑΚΗΡΥΞΗ
«Η ανατροπή της τάξης των πραγμάτων στην Ισπανία, την Πορτογαλία και τη Νάπολη, αναγκαστικά προκάλεσε την προσοχή και τις ανησυχίες των δυνάμεων που καταπολέμησαν την επανάσταση, και τους έπεισε για την ανάγκη άσκησης ελέγχου των νέων καταστροφών με τις οποίες απειλείται η Ευρώπη.
Οι θεμελιώδεις αρχές που ένωσαν τις μεγάλες δυνάμεις της ηπείρου να βγάλουν τον κόσμο από τον στρατιωτικό δεσποτισμό ενός ατόμου που προέκυψε από την επανάσταση, οφείλουν να δράσουν ενάντια στην επαναστατική δύναμη που μόλις αναπτύχθηκε. Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , ,

1 διαφορετικό.. ’22

Έλληνες Μαχητές -πρότυπες μεταφράσεις-
συνέχεια από το προηγούμενο ..1821 , 1822 (Ημερομηνία εφημερίδων)
Τα νέα από την Ευρώπη φτάνουν με καθυστέρηση ενός μήνα περίπου. (29-45 μέρες) Από την εκδήλωση του γεγονότος στην Ευρώπη έως τη δημοσίευσή του στις ΗΠΑ ενίοτε μεσολαβούν και 4 μήνες, γύρω στους 3 είναι το σύνηθες.
Το άρθρο που διαβάζεις επικεντρώνεται στις ειδήσεις που σχετίζονται με τους αγώνες της ελληνικής επανάστασης του ’21 και τον οικουμενικό ελληνισμό της εποχής εκείνης όπως γράφτηκε στις εφημερίδες των ΗΠΑ, και παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Τη δυνατότητα παρέχει η ψηφιακή συλλογή Ιστορικού Αρχείου Τύπου της  Ιντιάνα. Αναρτούνται με χρονολογική σειρά. Εδώ θα ρίχνω μικρά -άσχετα με την επανάσταση- επιλεγμένα αποσπάσματα, που πέφτουν στην αντίληψή μου, για τα όσα συνέθεταν την καθημερινότητα της ‘Νέας Γης’. Read the rest of this entry »

 

Ετικέτες: , , , , , , , , , , , ,

 
Αρέσει σε %d bloggers: